Хэллоуинское
Вот эта традиция мне нравится.( Снимок наш)
А вот такое я совсем не понимаю. Дети в костюмах и макияже, которые выглядят реально страшно, а не просто забавно, это уже по-моему аберрация какая-то. ( Это снимок, естественно, не наш, а с flickr)
А вот интересно, много ли в этом году на праздничке будет вот такого?
откуда это фото можете и сами догадаться. :)
С Хэллоуином всех, типа.
Labels: праздники, фото
Дальше -больше!
Еще раз на тему замужества за иностранцем.
Не могу я никак успокоиться. Все анализирую, почему люди думают так, а не эдак. Материала для анализа вообще мало, очень мало: буквально пару комментариев после
вот этого моего поста да еще вот публикация про меня
Оказавшегося в Сумрачном Лесу , и пару комментариев там же. ( Пиару - да! пусть даже и черному) Но даже такое микроскопическое количество материала подтверждает тенденцию, о которой я давно догадывалась, а все остальные и так знают: ну не могут некоторые наши мужчины простить соотечественниц вышедших замуж за иностранных граждан. Вот не могут они пройти мимо этого факта равнодушно. Обязательно надо им высказаться так емко и веско, чтобы эти идиотки раз и навсегда поняли как они лопухнулись, слезами по этому поводу облились и соплями утерлись .
Прошу обратить внимание, что в предыдущем предложении я употребила слово "некоторые". На этом слове я настаиваю и одновременно надеюсь. То есть я надеюсь на то, что процент этих неравнодушных к проблеме утечки генофонда товарищей все-таки не превышает процент тех мужчин, кому совершенно все-равно за кого там и куда выходят какие-то там женщины, пусть даже соотечественницы. Да хоть за черта лысого пусть выходят, думает большинство, смею надеяться, мужчин, и оставляет умеренно провокационые посты типа моего без внимания. Но не таковы неравнодушные товарищи. При чем я же хорошо понимаю, здесь ничего личного, не за себя беспокоятся люди. В конце концов не видала я такой статистики, по которой выходит, что уезжающие за рубеж девицы тем самым уменьшают шансы оставленных соотечественников найти себе достойную подругу или жену. Все равно на десять девченок сколько там не знаю, но явно меньше ребят. Тем более если такой мусор, как я, за рубеж свалил, так вообще самые лучшие тогда остались, задача облегчена. То есть личную их жизнь наш уезд, получается, никак не затрагивает. Но им за державу обидно.
Я бы вообще поступила достойно ( а не так, как сейчас)и пропустила бы все это совсем без ответного поста, если бы критика эта была направления исключительно в мой лично адрес. ( Под "личным" я здесь понимаю не себя как человека, а себя как автора поста, разумеется) То есть грожение пальчиком под слова "ай-яй-яй, нехорошо иметь желание вызывать у других зависть и сочно эту тему пережевывать" приходится принять, ибо кто, как не в первую очередь сам автор виноват , если его неправильно поняли. Но если б дело ограничилось конструктивной критикой. Так нет ведь, выдают себя люди, переводя рассуждения на те аспекты брака с иностранцем, которые из моего поста выудить ну никак было нельзя. Это уже тенденция. Это уже явление. Типа, мало ли про что ты там написала, может совсем не про то, а вот мы все равно про свое выскажемся, Карфаген должен быть разрушен. В нашем случае: поймите же вы наконец, покинувшие отечество ради иноземцев девки, что дуры вы все, дуры. Дуры. Поняли?
Ну, патриотизм вообще дело похвальное, я вообще долгое время сама такая была( если бы мой пост быст прочитан более внимательно, то это стало бы ясным) И главное, спорить с этим вообще трудно, если не сказать невозможно. Поэтому чем отгавкиваться, я лучше подтвержу то, что подозревают вдумчивые люди. Пусть им будет приятно, ведь хорошо чувствовать себя правым.
Так что: ВСЯ ПРАВДА ПРО НАС, РУССКИХ ЖЕН ИНОСТРАНЦЕВ.
1. Если какая-нибудь жена доказывает с пеной у рта , что она вышла за своего иностранного мужа по-любви, она либо врет, либо самообманывается. Мы лепечем что-то там про замечательные личные качества и взаимопонимание наших иностранных мужей, и не понимаем, что умные люди из числа наших бывших соотечественников уже все за нас додумали и порешили: на самом деле полюбить иностранца невозможно и точка. Они же совсем другие, ни им не понять нашу славянскую душу, ни нам их западную ( иногда восточную) И нас они тоже полюбить не могут. Слишком мы разные. А если какая-нибудь особо упорная продолжает настаивать, что она все-таки его любит, так это она его не как человека любит, а как ИНОСТРАНЦА и не за душевную красоту, а за то, что открыл ей капиталистический рай.
2. Если кто-нибудь утверждает, что она познакомилась с иностранцем случайно, что в планах у нее такого не было, это уже вообще наглая ложь. Невозможно познакомиться с иностранцем случайно, не бывает такого, потому что...не бывает такого и все. На самом деле она подавала заявления в двадцать пять агентств "Русская Невеста Почтой", в графе "Требования к будущему супругу" указывая "да мне все равно что там за чмо, лишь бы иностранец ". Или, если ей случалось съездить за рубеж, по турпутевке, по работе, или на учебу, то там она, тоже, конечно, не отдыхала, не работала и не училась, а только ходила по улицам и глазами направо-налево зырк зырк: ну подойдите ко мне, дорогие мои иностранцы, ну хоть кто-нибудь, ну возьмите же меня наконец замуж.... Только так иностранного мужа и находят.
3. Какие мы, русские жены иностранцев? А вот такие : а) дуры, б) шлюхи, в)холодные расчетливые стервы, г) комбинация из любых двух/трех пунктов.
Холодные расчетливые стервы мы потому, что в иностранцах мы не мужчин ищем, не отцов будущих детей, а спонсоров. Всё объясняется пошлым интересом к денежным знакам.
Шлюхи мы потому что вешаемся на шею каждому у кого не русская физиономия, надеясь, что хоть этот-то увезет нас в страну далеку, ну и как вы понимаете, далеко не первый увозит, много их приходиться перебирать, прежде чем, ох, много....
Дуры мы потому, что выйдя замуж за иностранца, мы думаем, что это навсегда. А на самом деле никакой гарантии нет. Иностранный муж сначала-то нас кормит, одевает, дает буквально всё, ни в чем не отказывает, исполняет все капризы, но.... только в течение года- двух! А потом он говорит "Убирайся!" и заменяет нас на новую девочку.
4. Нельзя не сказать пару слов об иностранцах, которые женятся на русских. На русских женятся, разумеется, только те, которые не нашли себе спутниц среди своих соотечественниц, или, точнее, которых все их соотечественницы отвергли. То есть они, представляете себе, искали-искали, всех женщин в родной стране перебрали ( в случае с Англией, например, это ж два десятка миллионов англичанок), никто им не подошел, они никому не подошли, и тогда они метнулись на русский рынок, в последней надежде. (А мы то, глупые, рты поразявили...) Так что можно себе представить, какие это жалкие представители, те, которые уже не подошли двум десяткам миллионов женщин. Ужас. Но в таком случае они вполне заслуживают жену, которая см пункт 3.
5. Как проходит семейная жизнь с иностранцем? Я уже немного затронула это в пункте 3, там где "кормит, одевает, дает буквально все..." Но вот в дополнение. Иностранцы женящиеся на русских все приверженцы домостроя (С большой буквы, вот так: Домостроя. И еще Молота Ведьм), и ярые противники феминизма. В частности, именно из-за этого их отвергли все их соотечественницы. Поэтому жене иностранца полагается обслуживать мужа, готовить, убирать, молчать, сидеть дома и идти на работу только если он разрешит. И ни в коем случае не заговаривать о женских правах. Как это сочетается с "исполняет все капризы, ни в чем не отказывает" меня не спрашивайте. Вот сочетается и все тут. Ну, и как уже было сказано, после одного - двух лет семейной жизни неизбежно приходит конец, русскую жену выкидывают на улицу.
6. Что происходит после этого? А вот что. После того как муж-немчура сказал "убирайся", бедной дуре приходится ехать, любить мужика в простой русской деревеньке... Этот образ мне особенно нравится. То есть если она даже родом из Москвы, Минска, Киева, то все-равно поедет в простую русскую деревеньку и... завязавши под мышки передник, перетянет уродливо грудь, будет бить ее новый муж-привередник и новая свекровь в три погибели ... ну и далее по тексту. И поделом, нечего было по заграницам хвостом вертеть.
Вот и все. Собсссно.
Ну что, ребята, теперь вы удовлетворены моим честным рассказом? Или опять что не так?
Кстати, если у вас еще какие-нибудь есть знания про нас, жен иностранцев, то поделитесь. Всегда приятно узнавать про себя новое и интересное.
Labels: Замуж за иностранца
Дальше -больше!
Рабочее настроение.
Расскажу я вам сейчас про свою работу, тем более, что начались у меня как раз недельные каникулы и есть время.
Итак, работу я нашла в школе ESOL. Расшифровывается это так: English For Speakers of Other Languages а по сути представляет собой курсы английского для "понаехавших тут". То есть не для тех, кто приезжает в Англию специально подучить английский за свои или родительские денежки, а для тех кто приехал на постоянное место жительства или не на постоянное, но надолго, на работу, например, и хочет свой язык улучшить. Так вот в школах ESOL это можно сделать бесплатно, они финансируются государством. За недолгое пока еще время работы у меня вообще сложилось впечатление, что на курсы может записаться вообще кто угодно, главное в правильный сезон придти. Типа шел по улице, увидел вывеску, заглянул, тестирование прошел ( тестирование никого не отсеивает, просто помещает в соответствующую группу), анкету заполнил- и готово, приходи учиться, все бесплатно, даже учебники не надо покупать. Тетрадь, правда, надо свою приносить, и ручку. (Некоторые и это забывают.) Но это я просто ничего не понимаю, наверняка все сложнее. Не все могут стать бесплатными студентами, например граждане Великобритании не могут, курсы именно для приехавших. Явно там еще какие-то критерии имеются, но я не разбиралась, это дело администрации.
Как я уже писала неоднократно, в Верхней Расческе большая пакистанская община. Приезжие из других арабских стран тоже имеются, из Афганистана, Бангладеш и так далее, но пакистанцев бесспорное большинство. Неудивительно, что еще несколько лет назад подавляющую часть студентов местной школы ESOL составляли именно приезжие из исламских государств и так было не только в В.Р. Это не могло не повлиять на организацию курсов. Например, некоторые группы помечены как "английский для женщин", это было сделано из-за того, что многие мусульманские женщины стесняются ходить в одну группу с мужчинами. Не все, конечно, стесняются, многие мусульманки преспокойно ходят в смешанные группы, это уже личные предпочтения каждой. Я как раз веду две женские группы, но мне к такому составу класса не привыкать, я работала в университете на педагогическом отделении, а там если один мальчик на десять девочек приходился, то уже хорошо.
Еще такая особенность: по пятницам уроков нет. То есть теоретически можно поставить уроки на пятницу и случалось, ставили. Но тогда половина мусульманских студентов просто напросто в пятницу не приходит. Особенно интересно, что некоторые продолжают ходить и не видят в этом проблемы, как-то получается у них совмещать учебу с религией, но так как другая половина тем временем реглярно пропускает занятия, то выход один - не ставить занятий на пятницу.
Одна вещь очень характерная для приехавших из Пакистана ( именно из Пакистана, не из любой арабской страны, иранцы, например, уже другие) - они очень привязаны к своей культуре и традициям, укладу, одежде, короче, ко всему своему. А так как в Англии политика в этом отношении "даешь мультикультурность , мультикультурности - зачет!", то получается они не испытывают большой необходимости ассимилироваться, открытого давления общества в этом плане нет. В результате даже люди родившиеся и выросшие в Англии знают родной язык ( урду, в случае с Пакистаном) - это, вроде как, хорошо. С другой стороны очень многие прожившие в Англии уже далеко не один год не испытывают особой потребности говорить по-английски - и не умеют. Особенно женщины. Большая часть их жизни проходит с их же соотечественниками, в их квартале, ну можно худо-бедно научиться различать этикетки в супермаркете, а к врачу ходить с кем-то из своих, кто все-таки выучил английский. Нет, конечно, таких не большинство. Большинство язык страны пребывания все-таки учат, хотя бы даже для практических целей: разговаривать с врачом и другими службами, иметь возможность помочь с уроками своим детям, посещающим английскую школу и так далее. Но если бы курсы ESOL были платные, то едва ли бы они вообще туда ходили, так что бесплатность школ еще как оправдана.
Учиться многим трудно. Опять же, тут нельзя всех объединять: кто-то учится прекрасно, а кто-то бросает курс в середине, приходит на тот же уровень через пару лет, опять бросает, опять приходит....Но так как я веду низкие уровни, то в моих группах как раз много из второй категории. На способность усваивать английский очень влияет то, как они учились у себя на родине и учились ли вообще. Находятся такие, (к счастью, они редки), которые даже на родном языке не умеют писать и читать. Или скажем умеют, но именно просто читать и писать слова, а то что есть такие вещи как сочинение и другие типы текстов для написания, они не совсем понимают. Не владеют самыми простыми умениями, которые прививаются еще в школе: задания вроде "прочти", "спиши" проходят без проблем, "заполни пропуски словами из рамочки" - уже хуже, а "прочти текст и заполни таблицу" требует получасового разжевывания и объяснения с примерами, и то не гарантирует, что все выполнят его правильно. Некоторые даже простые задания остаются вообще непонятыми. Например, как-то я попросила составить три верных и три неверных предложения по картинкам. ( Это задание предлагалось в учебнике) Некоторые так и не поняли, что надо делать, даже при индивидуальном объяснении: слова-то мои они поняли, но они не восприняли саму концепцию этого задания: три верных и три неверных предложения... а зачем? ....а как?....не понимаю... Приходится признать, что многие учебники, задания в них, рассчитаны на "продвинутых" студентов, и здесь не совсем работают.
Поговорить на многие темы им трудно, но не потому, что не хватает слов - темы все-таки подбираются с учетом того, что они уже знают, а потому, что не хватает общих знаний. Они редко смотрят английское телевидение, еще реже фильмы на английском, предпочитают свои, "боливудские." Еще меньше, как вы сами понимаете, читают, и сфера их интересов часто ограничивается бытовыми темами. Было уже несколько случаев, когда я совсем разочаровалась, рассчитывая хоть на какие-то знания. Однажды, например, собирались мы что-то читать про Орландо Блума, уж очень был материал подходящий. Я конечно, понимала, что не приходится рассчитывать на то, что многие из них узнают этого актера, но хоть пару человек, я надеялась, узнают. И даже с такими не особо большими своими ожиданиями я все равно обломалась. Из десяти человек никто не только не слышал этого имени и не узнал его фотографии, но и не смотрел перечисленные мной фильмы типа "Пираты карибского моря" или "Троя" . Одна девушка, из Таиланда, вспомнила не без труда, что смотрела "Властелин Колец". И все.
А другой раз тема урока была "культура разных стран". Была у меня задумана такая затравочка - я написала на доске названия нескольких стран и попросила студентов обсудить, что они знают об этих странах в области культуры: одежда, еда, традиции, спорт, развлечения и так далее. Задание это как раз было рассчитано на то, что студенты эти о других странах знают немного, чтобы выдали пару идей и замолчали, а то совсем заболтаются. Но зря я беспокоилась. :) Куда там заболтались, совсем даже наоборот. Кроме одной пожилой очень разговорчивой бразильской женщины,которая что-то знала, остальные вообще почти ничего не сказали. Одна красавица вообще выдала, с недовольством в голосе: "Мы никогда в этих странах не были, откуда нам про них знать." А страны вообще были совершенно никому неизвестные: Италия, Япония, Испания, США, Египет, Австралия, Германия, Россия...Вот вы что-нибудь вообще слышали об этих странах? Совершенно же ничего про них неизвестно, не снимают о них фильмы, не показывают в новостях, не пишут книг...слишком много я видно потребовала от бедных женщин.
В таких случаях я представляю себе, что если дать подобные задания маленьким детям, тоже ведь не поймут, не скажут, неправильно сделают. Но то дети, а то взрослые тети. Ради справедливости надо сказать, что те случаи которые я только что описала все-таки не так часты. То же задание, со странами, я проводила в группе уровнем выше и там все нашли что сказать.
Сейчас на курсах студентов пакистанского происхождения по-прежнему много, где-то половина, а вторую половину составляют рабочие мигранты из Европейского Союза - в основном из Восточной Европы, хотя попадается и Португалия и Испания. Ну и еще некоторое количество китайцев и таиландцев. Да, из Индии тоже студенты бывают. В общем много.Чем больше разных национальностей присутствует в классе, тем более класс функционален, поэтому администрация старается студентов из разных стран смешивать как можно больше.
Про студентов из Евросоюза нельзя не написать. На наших курсах особенно много встречается поляков - в Верхней Расческе и окрестностях их полно. Тут не могу сказать что на тех уровнях которые веду я - низких уровнях- граждане евросоюза так принципиально отличаются в плане обучаемости от граждан Пакистана, что разница просто бросается в глаза. Внешне, конечно, отличаются. :) Менталитет может тоже другой. ( это я для красного словца, на самом деле я не понимаю что такое менталитет). А вот учиться им тоже не так уж легко, и многие проблемы о которых я выше написала, с ними тоже случаются.
Кто-то может представляет себе, что приехавшие в Англию и работающие сейчас сантехниками, слесарями, булочниками и строителями восточноевропейцы у себя на родине были менеджерами, докторами наук и заслуженными хирургами. Так вот большинство из них и у себя на родине были сантехниками, слесарями, булочниками и строителями - очень ценные профессии, если задумывешь иммигрировать, но вот учиться представители этих профессий отвыкли. Разумеется, менеджеры, доктора наук, бухгалтера и прочие тоже приезжают в Англию и устраиваются часто не по специальности, но только на курсах языка они попадают сразу на высокие уровни, потому что этот язык они уже давно учили, или даже если не учили, то быстро выучивают, чтобы скорее, скорее интегрироваться, найти настоящую английскую работу, быстрее влиться в это общество и стать "своим." Это наверное почти доказанная теорема, что чем выше общий уровень культуры приезжего ( ох, как бы кого не обидеть) тем быстрее он вливается в новое общество, забывая свои корни.
Вот и все, вкратце, про мою работу. Понимаю, что затронула некоторые болезненные вопросы. Прошу не устраивать побитие камнями. :)
Labels: ESOL, преподавание, Работа
Дальше -больше!
